기사 메일전송
유길준 ‘서유견문 필사 교정본’ 국가등록문화유산 등록
  • 김영미 기자
  • 등록 2026-02-12 09:47:21
  • 수정 2026-02-13 08:05:44

기사수정
  • 19세기 조선인의 서양 인식 담은 교정 원고 9책
  • 붉은·검은 먹 교정 흔적…인쇄 전 원문 상태 확인
  • 국가유산청, 보존·활용 협력 강화


「서유견문 필사 교정본」 전체 목록 

국가유산청은 12일 한말 정치가 유길준의 <서유견문> 교정 원고인 ‘서유견문 필사 교정본’을 국가등록문화유산으로 등록했다고 밝혔다.


이 자료는 유길준이 미국 유학 당시 경험을 토대로 국한문혼용체로 정리한 저술의 교정본으로, 총 1건 9책으로 구성됐다.

 

<서유견문>은 서양 각국의 지리, 역사, 행정, 풍속 등을 20편에 걸쳐 근대식 백과사전 체제로 서술한 소개서다. 세계지리와 6대주, 국가와 국민의 권리, 정치제도와 조세, 교육과 군제, 화폐·법률·경찰 제도, 서양의 학문과 종교, 사회·문화 제도, 근대 기술과 도시 구조, 미국·영국 등 주요 국가의 대도시까지 폭넓게 다뤘다.

 

19세기 조선인의 시각에서 서양 문물과 세계 정세를 체계적으로 정리한 점에서 사료적 가치가 크다.

 

이번에 등록된 필사 교정본에는 검은색과 붉은색 먹으로 글자를 고치고 문장을 다듬은 흔적이 남아 있다. 이를 통해 저자의 교정 과정과 인쇄 이전 원문 상태를 구체적으로 확인할 수 있어 역사학과 서지학 연구에 중요한 자료로 평가된다.

 

국가유산청은 "이번에 등록된 문화유산이 체계적으로 보존·활용될 수 있도록 해당 지방자치단체와 소유자(관리자)와 협력할 계획이다. 아울러 근현대 문화유산을 지속 발굴·등록해 국민이 향유할 수 있는 기반을 확대해 나가겠다"고 밝혔다.

 

0
  • 목록 바로가기
  • 인쇄


포토/영상더보기
이전 기사 보기 다음 기사 보기
최신뉴스더보기
많이 본 뉴스더보기
  1. {이경국 칼럼} 오징어의 맛과 그 효능 오징어를 싫어하는 사람이 있을까 싶다. 누구나 오징어는 심심하여 먹기도 하겠지만 맛도 좋다.얼마나 오징어를 좋아 했었는지 소싯적에 제사를 지내려고 큰집에 가면 으례 큰어머니께서 오징어 한 마리는 나에게 주셨다.통계에 보면 한 사람이 일생 먹는 오징어는 3천 마리 정도라 한다. 잘은 몰라도 필자는 적어도 4천 마리는 먹었다는 생.
  2. {이경국 칼럼} 7일의 왕비, 단경왕후 조선 역사상 가장 짧은 기간 왕비였으나 가장 길게 기억되고 있는 이름이 이다.중종과 단경왕후(端敬王后)의 절절하고 애톳한 사랑은 에 얽힌 이야기로 전설처럼 내려 오고 있다.중종의 정실부인인 단경왕후는 7일간의 왕비 자리에서 내려와 사가에서 71세까지 생존하였으니 그야말로 파란만장한 질곡의 삶이었다고 보여진다.우연의 일치인...
  3. {이경국 칼럼} 물항라 저고리와 <울고 넘는 박달재> 사실 가 무엇인지 남자들은 잘 모른다. 그러면서도 는 잘 부른다. 워낙 유명한 가요이며, 사랑을 많이 받고 있는 노래이기 때문이다.물항라 저고리의 는 물세탁이 가능한 항라란 뜻이다. 세탁소 신세를 지지 않아도 집에서 세탁이 가능하니 편리한 것이다.물항라 저고리를 입은 어여쁜 여자가 긎은 비에 저고리를 적시는 이별의 노래가  ...
  4. {이경국 칼럼} 특화한 명품빵의 인기 동양의 쌀 중심 식생활과 서양의 빵 중심 문화는 현격한 차이가 있다. 쌀과 밀의 차이는 너무나 크다.우선 논과 밭이 다르며 가격 차이도 심하다. 한 마지기가 밭은 300평이지만 논은 200평이다.수저과 젓가락에 비해 포크와 나이프는 같은 식사 도구이나 용도가 다르다.'썰고 뜯는 것'과 '떠서 먹는' 차이는 문화의 양상을 다르...
  5. {김호용의 마음노트} 왜 중심가 숙박비는 이렇게 비싸지? “왜 중심가 숙박비는 이렇게 비싸지?” 여행 준비할 때 이런 생각 해본 적 있지 않아? 지도에서 딱 한가운데, 광장 옆, 역 근처, 사람들이 몰리는 곳으로 갈수록 가격이 확 올라가잖아. “편하니까 비싼 거겠지.” 처음엔 단순하게 생각했어. 근데 여행을 다녀보니까 그게 단순히 숙박비 이야기만은 아니더라. 어느 순간부터는 그 ‘가격’이...
  6. {김호용의 마음노트} 오늘 하루만 그냥 쉴까, 오늘이 내일이 될 때 이런 생각, 해본 적 있지 않아? 헬스장 등록은 해놨는데, 퇴근하고 나면 몸이 천근만근이라 “오늘 하루만 그냥 쉴까?” 하는 날. 영어 공부해야지 해놓고, 책상 앞에 앉았다가도 “이번만 넘어갈까?” 하고 슬쩍 덮어버리는 날. 다이어리에는 “독서 30분”이라고 적어놓고, 휴대폰을 집어 든 채로 “내일부터 제대로 ...
  7. {김호용의 마음노트} 쉽게 자신을 용서하지 못하는 이유 가끔 그런 날 있잖아. 하루는 끝났는데 마음은 계속 후회되는 말 한마디에 머물러 있는 날. 누가 뭐라고 한 것도 아닌데, 내가 나를 붙잡고 혼자 자꾸 되묻는 날. “그때 왜 그랬을까?” “조금만 달랐으면 어땠을까?” 머리로는 지나간 일인 줄 아는데, 마음은 쉽게 놓아주질 않더라. 그런 마음은 특별한 일이 아니라, 우리 일상에...
모바일 버전 바로가기